Гримуар · Травы
Цветки бузины
Бузина занимает особое, двойственное место в европейском травнике: её боятся срубить без разрешения — в скандинавском и германском фольклоре в дереве обитает Хюльде, или Бузинная Мать, и обидевший дерево без спроса рискует навлечь на себя беду, — но при этом её ягоды, цветы и кора веками применялись как лекарство от простуды. Эта двойственность отражает саму природу растения в магии: бузина стоит на пороге между защитой и опасностью, жизнью и смертью, а потому считается деревом Старухи-архетипа и связывается с богинями перекрёстков и перехода, включая Гекату. Ветки бузины сажали у дома для защиты от злых духов и молний, а флейты и палочки из бузины использовали для общения с духами и в пороговой, лиминальной магии — обрядах перехода, проводов умерших, работы на границе времён (Самайн, канун Нового года). Её стихии — вода, планета — Сатурн и Луна.
Меры осторожности
В отличие от сырых ягод и листьев бузины, сами цветки традиционно считаются безопасными и используются в чаях и сиропах после термической обработки, но собирать их стоит вдали от дорог — растение накапливает загрязнители.
Интересные факты
Сироп из цветков бузины (elderflower cordial) — популярный безалкогольный напиток в Великобритании и Скандинавии, вошедший в массовую культуру с XIX века.
В скандинавском фольклоре считалось, что нельзя укладывать ребёнка в колыбель из бузины — дух дерева, Хюльде-Мур, мог забрать его.